The causative TO DO

French Grammar

Discover a particular use of the verb "to do". You are at the source of the action but it is not you who makes the action. How to say it? Use the causative "to do"!!

French exercises b2 Advanced

Lesson "Le "FAIRE" causatif"

Voici une situation réelle : Votre professeur arrive un lundi matin en classe avec une nouvelle coupe de cheveux…

Que lui dites-vous ?

- « Professeur! Vous vous êtes coupé les cheveux » ?

Et bien sûr il vous répond… « Non, Je me suis fait couper les cheveux » !

Pourquoi ?

Posez-vous ces 2 questions…

Qui fait l’action ? Qui décide l’action ?

C’est la coiffeuse qui coupe, mais c’est le professeur qui décide…

Prenons un autre exemple

Comment faire une phrase avec les éléments suivants ?

un œuf / cuire / Je

« Je cuis un œuf »

Bien que grammaticalement correcte, pour un français cette phrase n’est pas naturelle.

Pourquoi ?

Qui fait l’action de « cuire » ? En réalité, c’est le feu qui cuit l’œuf

Mais…

Qui décide de l’action ? C’est moi

Donc… « Je fais cuire un œuf »

La règle : Quand le sujet est à l’origine de l’action mais ne la fait pas lui-même, on utilise la structure suivante :

« Faire » conjugué au temps adéquat + verbe de l’action à l’infinitif

Remarque: Souvent la personne qui fait l’action (« l’agent » en grammaire), n’est même pas mentionnée dans la phrase.

Exemple : Je fais construire une maison.

On utilise souvent cette structure avec « faire » comme verbe de l’action

Exemple : je me fais faire un massage

Je me fais faire un nouveau passeport

Attention à l’accord au passé composé !!!

Angélique dit :

« Je me suis faites faire des robes neuves »

« Je me suis faite faire des robes neuves »

« Je me suis fait faire des robes neuves »

Quelle est la réponse correcte ?

« Je me suis fait faire des chaussures neuves »

Pourquoi ? « fait » ne s’accorde ni avec « Je » (au féminin), ni avec « robes » (au pluriel), mais est en relation directe avec le verbe de l’action.

La règle : Le participe passé « fait » reste toujours invariable lorsqu’il est suivi d’un infinitif…

J’ai fait cuire un œuf

Je me suis fait couper les cheveux

…même si un COD précède l’auxiliaire

Je me suis fait couper les cheveux

Je me les suis fait couper.

Maintenant, à vous de vérifier si vous pouvez appliquer la règle dans les 2 exercices qui suivent…

Exercise n°1

Help : Trouvez la bonne réponse

Question n°1

Les étudiants ont les devoirs, mais c'est le professeur qui a faire les devoirs aux étudiants.

C'est le professeur qui les leur a faire.

La secrétaire a tapé une lettre, mais c'est le directeur qui la lui a faire écrire.

Hier, je me suis masser.

Hier, je me suis faire un massage.

Pour faire mon gâteau, j'ai lever la pâte puis je l'ai cuire

J'ai aussi fondre le chocolat pour faire un glaçage.

Pour les crêpes, j'ai d'abord préparé la pâte, puis je l'ai cuire dans une poêle, et pour finir je les ai servir par mon mari.

Ma petite sœur pleure ; c'est toi qui l'as pleurer ?

Regarde ces belles décorations !! C'est moi qui les ai fait installer !!

Correct my answers

Exercise n°2

Help : Lisez la lettre et complétez avec la forme correcte du participe passé

Question n°1

Chère Justine
J’ai passé des vacances formidables !! Je me suis offrir un séjour de rêve par mon nouveau petit ami ! Nous avons une croisière dans la mer des caraïbes ; il m’a visiter Cuba, la République Dominicaine et Curaçao. Je me suis faire des massages tous les jours, je me suis servir des cocktails délicieux. Je me suis même faire une robe sur-mesure chez un couturier traditionnel et en plus je me la suis faitfaire en bleu, ma couleur préférée !! On nous a faire le tour d’une île déserte en hélicoptère. Nous avons passé la nuit seuls sur l’île ; nous nous sommes griller des langoustes nous-même sur un feu de bois. C’était incroyable !!
Quand tu te seras inviter toi aussi, tu comprendras…
À bientôt
Ton amie Olivia