Dialog in French: a car accident

Scenarios

In case of an accident in France, you will need: your driver's license, your insurance certificate, a written statement and, a lot of good humor!

French exercises a2 Intermediate

Lesson "Dialogue en français : l'accident de voiture"

Bénédicte va en voiture dans le centre ville pour faire des courses. Elle cherche une place de stationnement. Un automobiliste lui refuse la priorité à droite. Elle freine mais c’est trop tard : c’est l’accident, les deux voitures se rentrent dedans.

   


L’homme : Vous pouvez faire attention, non ! Vous avez détruit ma voiture !

Bénédicte : Monsieur, vous m’avez refusé la priorité à droite ! Vous êtes en tort, alors calmez-vous. ! Il faut faire un constat pour nos assurances.

L’homme : J’ai eu un accident il y a un mois, je n’ai plus de formulaire. Vous en avez un ?

Bénédicte : Bien sûr ! Moi, je n’ai jamais eu d’accident depuis que j’ai passé mon permis de conduire il y a cinq ans. Sortez vos papiers ! Voici mon permis et mon attestation d’assurance!

L’homme : Je vais remplir le constat si vous voulez. Que s’est-il passé selon vous ?

Bénédicte : Vous êtes arrivé trop vite sans regarder à droite, moi, je suis arrivée doucement pour me garer juste après le croisement. J’ai freiné, mais à cause de la pluie, j’ai glissé. De toutes manières, j’ai la priorité à droite, c’est écrit dans le code de la route !

L’homme : Vous avez raison, mais je n'ai pas vu votre voiture parce qu’un camion s’est garé au coin de la rue.

Bénédicte : Nous allons faire un croquis de l’accident sur le constat. Vous êtes dans la rue Victor Hugo et moi, je suis dans la rue de la République. Au croisement, sur votre droite, il y a un camion en stationnement. L’accident s’est produit au milieu du carrefour.

L’homme : Maintenant, il faut signaler les dégâts matériels sur les voitures. La mienne a le pare-chocs cassé. Le phare avant droit est brisé et l’aile droite enfoncée. Ce n’est pas trop grave !

Bénédicte : La vôtre est beaucoup moins détruite que ma voiture ! Le côté gauche est totalement enfoncé. Je n’arrive pas à ouvrir les portières ! Mais ce n’est pas dramatique. Nous ne sommes pas blessés ! L’assurance va rembourser.

L’homme : Vous êtes optimiste comme fille. Je suis désolé pour ces problèmes. Le garage va vous prêter un véhicule de remplacement.

Bénédicte : C’est possible ! Sinon je vais m’organiser autrement. Mais vous, faites attention et soyez plus prudent, la ville, c’est dangereux quand on est trop pressé !

 

 


Exercise n°1

Help : Cochez la bonne réponse à chaque question.


Question n°1

L'homme qui arrive de la rue Victor Hugo :

Correct my answers

Question n°2

Trouver le contraire correct de la phrase : "Je ne conduis plus"

Correct my answers

Question n°3

Quand on a un accident :

Correct my answers

Question n°4

Compléter la phrase suivante : "Ta voiture est neuve..."

Correct my answers

Question n°5

Après l'accident, Bénédicte doit :

Correct my answers

Exercise n°2

Help : Cochez la bonne réponse à chaque question.


Question n°1

Quand l'accident n'est pas très grave :

Correct my answers

Question n°2

Trouver la phrase qui ne signifie pas la même chose que les deux autres :

Correct my answers

Question n°3

La portière sert à :

Correct my answers

Question n°4

Le camion en stationnement :

Correct my answers

Question n°5

Quelle est la phrase au futur proche :

Correct my answers

Exercises on the same theme

Inviting in an informal way
A2

Inviting in an informal way

Colombe and Paul invite you to understand how we can invite someone informally. Train quickly!!!

Start
Making an appointment
A2

Making an appointment

Do I have an appointment with you? Making an appointment by telephone and in French is useful, but you have to know the right expressions!

Start
Looking for a student accomodation
A2

Looking for a student accomodation

How do you quickly find accommodation to rent in France? Some small tools to make it easier... It's your turn to play!

Start